دائرة الفقر في الصينية
"دائرة الفقر" أمثلة على
أمثلة
- العمل من أجل الخروج من دائرة الفقر
努力摆脱贫穷 - إن دائرة الفقر المدقع آخذة في الانحسار في العديد من البلدان.
许多国家的赤贫率正在下降。 - الغابات في التنمية الريفية بوصفها سبلاً للخروج من دائرة الفقر
森林是农村发展中摆脱贫穷的途径 - وخرج مئات ملايين الناس حول العالم من دائرة الفقر المدقع.
环顾世界,亿万人民摆脱了极端贫困。 - فالشعوب التي تعيش في دائرة الفقر تعاني من التهميش على جميع المستويات.
生活在贫穷之中的人们被排斥在各级社会之外。 - وفي هذا العام وحده، سيسقط 64 مليون شخص إضافيين في دائرة الفقر المدقع.
仅今年就将又有6 400万人陷入极端贫困。 - وتحظى الفكرة الداعية إلى كسر دائرة الفقر في جيل واحد بتأييد كبير.
人们大力支持在一代人的时间内阻止贫穷的周而复始。 - وقد يقع مليون إنسان آخرين في دائرة الفقر المدقع كل سنة إذا ما استمرت الأزمة.
危机存在期间,每年可能有1亿人陷入极端贫穷。 - وبدون دعم سخي من المجتمع الدولي، لن تستطيع الخروج من دائرة الفقر الشرسة.
如果没有国际社会的慷慨支援,它们将无法摆脱贫穷的怪圈。 - ويسهم أرباب الأعمال والحكومات في دائرة الفقر عن طريق سياسات العمالة السلبية.
雇主和各国政府由于消极的就业政策而对贫穷的循环推波助澜。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5